Little Black Dress

I have already talked you about the Lacy White Dress here. But today I want to show you the alternative: the Little Black Dress. I have lots of LBD, but this one is my favourite. Its heart neck and its lacy cloth are awesome! Its a quite formal dress, in fact I wore it in New Year´s Eve. But, as I love versatility, I have mixed it with this blazer to give it a different touch. Its oversize shape and its royal blue color turn the outfit into a casual and urban look. YES, I KNOW, the blazer is so wrinkled! Its been a few days since I arrived in Dublin and I haven´t got an iron yet!

En su día ya os hablé del Lacy White Dress como alternativa al Little Black Dress. [Podéis recordarlo aquí.] Pues bien, hoy os quiero hablar de éste último. Tengo varios LBD, pero el que os enseño en este look es mi preferido. El escote de corazón, el encaje y la forma ceñida al cuerpo lo hacen super femenino. Es un vestido bastante formal, de hecho yo me lo puse en Nochevieja. Pero como me encanta versatilizar las prendas, he escogido una blazer que cambia totalmente el aire del conjunto. Su color azul klein, la forma y el largo lo convierten en un outfit algo más casual y urbano. SÍ, LO SÉ, la blazer está arrugadísima!! Todavía no me he hecho con una plancha y esta americana es de lino...Mi madre me va a matar cuando vea estas fotos! Jaja.

Je vous ai déjà parlé du Lacy White Dress ici. Mais aujourd´hui je vais vous donner une alternative: le Little Black Dress. J´en ai beaucoup, mais j´adore celle-ci par la denteille et l´encolure. C´est une robe formelle, mais je voulais lui donner une touche plus casuale, et je pense que j´ai réussi à le faire avec ce blazer bleu. Voilà!

Ring/Anillo/Bague: Gift from Milano  ---->












     <--------    Booties/Botines/Bottines: Zara









 

Necklace/Collar/Collier: From Ethiopia





       <-------- Blazer: Zara





Dress/Vestido/Robe: Blanco






<----- Bag/Bolso/Sac: Zara

Pics by Alberto Jiménez

 Un beso enorme! :)