miércoles, 25 de abril de 2012

Dublin's style

I guess most of you know about the luggage restrictions of low-cost airlines...Well, I´ve been really affected by them, and I have only been allowed to bring a few kilos of clothes to Dublin. My family is going to send me some more, but in the meantime I have to reinvent myself! That´s why I have borrowed this checkered shirt from my boyfriend´s closet. I have adapted it to my figure and what´s the result? A very similar look to the ones which are often seen in Dublins streets: shorts, checkered shirt and biker boots. An outfit totally Made In Dublin.


Supongo que muchos conoceréis las restricciones de equipaje de Ryanair... Pues bien, a mí en concreto me están afectando mucho a la hora de hacer el blog desde Dublín. Sólo he podido traerme unos kilillos de ropa, y hasta que me manden más, tengo que conformarme! Pero no hay mal que por bien no venga; esa limitación ha hecho que me reinvente. En lugar de recurrir al armario de mi madre, como suelo hacer en Madrid, he recurrido al de mi novio! Le he robado temporalmente esta camisa a cuadros que me tiene loca. Él está bastante más guapo que yo con ella, pero he sabido adaptarla a mi persona, y me gusta el resultado! Ha salido un look que se parece bastante a lo que se lleva por estos lares: shorts, camisa a cuadros y botas biker. En definitiva, un outfit Made in Dublin.


Je suis sûre que vous connaîssez les restrictiones de bagages des lignes aériennes low-cost...Alors, j´ai été contrariée par ces mesures et j´ai pu amener qu´une seule valise de vêtements. C´est pour ça que j´ai du me reinventer, et prendre cette chemise de mon copain. Je l´ai mis avec des bottes biker et des shorts en jean. Le résultat? Une tenue Made In Dublin




Shirt/Camisa/Blouse: RALPH LAUREN

  


                             Tee/Camiseta/Tee-shirt: ZARA





<-------   Belt/Cinturón/Ceinture: CORTE INGLÉS





Pendant/Colgante/Pendentif: VINTAGE


                 Short: ZARA    -------->

Fotos de Alberto Jiménez

Do YOU like Dublin´s style?

Have a great day!
Que tengáis un buen día!

4 comentarios:

  1. Me ha encatado el look, las biker boots son preciosas!Besos!

    ResponderEliminar
  2. Lo de Ryananir lo he sufrido tantas veces... pero tu look es perfecto! me gusta mucho!

    Besos

    www.modaxatodas.com

    ResponderEliminar
  3. me encanta el look, ideal
    un besote

    ResponderEliminar
  4. Me encanta como te queda la camisa de Alberto. Deberías platearte un robo discreto y sin levantar sospechas...jejeje

    ResponderEliminar

Thanks soooo much for your comment! / Muchíiiiismas gracias por tu comentario!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...