cloudy day

Yes, one of those days in which your outfit looks as dark as the sky. I´m wearing the beautiful lacy blouse I always wear as a dress (you have already seen it here) and a black frock coat. I love its straight lines and the bronzed buttons. The picture hat is essential, as it transforms a very basic look in a chic one. The bag seems vintage, but actually is a Primark piece of art! The combination in black, white and gold suits perfectly with the rest of the garments.

----->  Sí, uno de esos días en los que el look es tan oscuro como el cielo. Llevo la camisa con encaje en la espalda que yo me pongo como vestido (me lo visteis aquí) con una levita negra. Me encanta su corte en líneas rectas, sin solapas ni cinturón. La pamela es esencial, porque transforma un conjunto básico en uno más chic. Y el bolso, que parece vintage, es en realidad una obra de arte firmada por Primark! La combinación de blanco, negro y dorado le va que ni pintao al resto de prendas.

Oui, un de ces jours quand la tenue est si foncée comme le ciel. Je porte la chemise en denteille que je vous ai déjà montré ici avec une redingote noire. J´adore ses lignes droites. La capeline est essentielle, parce qu´elle transforme un look basic dans un look chic. Les couleurs dorée, noire et blanche du sac marchent très bien avec les autres vêtements.

<------  Pamela/Picture hat/Capeline: SFERA


Collar/Necklace/Collier: PRIMARK

  

<---- Blusa/Blouse: MANGO  



Bolso/Bag/Sac: PRIMARK 





 

Levita/Frock coat/Redingote: LEFTIES   ---->

Pics by Bárbara Urías

Besos, ya desde Dublín!! :)