white pants

Hi there! TGIF! Today I want to show you a perfect look for a sunny weekend, such as the one I'm going to enjoy in Madrid this weekend. I created the outfit starting with the bicolor shoes, which I absolutely love! I matched them with this silky floral shirt and with my white jeans, which are one of the musts of this summer. Have a lovely weekend!

¡Menos mal que es viernes!  Hoy os quiero enseñar un look perfecto para un finde soleado como el que nos espera aquí en Madrid. Lo creé a partir de los zapatos bicolor, que me flipan. Los combiné con esta camisa floral de seda y un pantalón blanco, que es uno de los musts del verano. ¡Que tengáis muy buen finde!

Shirt/Camisa: BDBA

Jeans: FOREVER21

Bag/Bolso: CAROLINA HERRERA

Shoes/Zapatos: ADELA GIL

FOLLOW ME ON TWITTER / BLOGLOVIN'

black&white stripes

Hey you! How's the week going? You might already know that black&white striped jeans are one of the hottest trends of this season. I've always liked them, but I think that they're so striking that we'll get tired of them veeery soon. That's why I asked my cousin to lend them to me instead of buying them ;) I like the mix with the khaki parka and the the golden details. Do you?

¡Hola holaaa! ¿Qué tal va la semana? Seguramente ya sepáis que los pantalones a rayas blancas y negras son la monda lironda esta temporada. A mí me encantan, pero creo que son tan cantosos que nos vamos a cansar de ellos en breve. Por eso se los he pedido prestados a mi prima en lugar de comprármelos ;)  Me gusta cómo quedan con la parka khaki y los detalles dorados. ¿Y a vosotros?

Sunglasses/Gafas: RAY BAN

Jumper/Jersey: H&M

Parka: PULL&BEAR

Jeans: TOPSHOP

Bag/Bolso: LOEWE

Booties/Botines: SUITEBLANCO

FOLLOW ME ON TWITTER / BLOGLOVIN'

ethnic shirt

Good morning everyone! I love today's look: it's comfy, stylish, and you can wear it everywhere! The main character of the  outfit is the ethnic printed shirt. The redish and blue colours match perfectly with the tan on bag and booties. Have a great week guys! :)

¡Buenos díaaaas! Me flipa el look de hoy: es cómodo, estiloso, y todoterreno. La protagonista del outfit es sin duda la camisa de print étnico. Sus colores rojo, blanco y navy quedan genial con el camel de bolso y botines. ¡Que tengáis una semana genial! Un beso enorme :)

Shirt/Camisa: SUITEBLANCO

Jeans: SWAMP

Ring/Anillo: BIMBA&LOLA

Necklace/Collar: Vintage

Bag/Bolso: CAROLINA HERRERA

Booties/Botines: SUITEBLANCO

FOLLOW ME ON TWITTER / BLOGLOVIN'

Brussels

Hey! How's the week going? Today I'm going to show you the pics of my last trip to Brussels. Fortunately, the weather was amazing! I'm wearing a black&white skirt kind of vintage, a light blue jumper, and a burgundy bag, to add a touch of colour. Do you like it? Xxxx

¡Hola! ¿Cómo va la semana? Ánimo, que no queda nada. Hoy os enseño las fotos de mi último viaje a Bruselas, ¡en el que afortunadamente me hizo muy buen tiempo! Llevo una falda blanca y negra con rollo vintage, un jersey azul, y un bolso granate para darle un contrapunto de color. ¿Os gusta? Xxx

Skirt/Falda: Vintage

Booties/Botines: NEW LOOK

Jumper/Jersey: MANGO

Necklace/Collar: STRADIVARIUS

Bag/Bolso: ZARA

Sunglasses/Gafas: VOGUE

SKYLINE

Hi everyone after some weeks! I'm sorry for not updating, my life has been a bit chaotic the last month and a half... Anyway, I've come back with loads of looks that I hope you'll love!

To start with, I'm showing you these pics of Madrid's skyline. I suggest that you come to this place in your next visit to my city (it's called Urrechu, and it's in the mall Zielo). I'm wearing black jeans and denim shirt, with an ethnic jacket. xxxx

¡Hola a todos, después de muuuchas semanas! Os pido perdón por no actualizar este último mes y medio; mi vida ha sido un poco caótica durante este tiempo. Eso sí, vuelvo con muchas ganas y muchos looks, que espero que os gusten.

 Me reestreno con estas fotos del Skyline de Madrid. Os recomiendo venir a esta terraza cuando os paséis por la capital. ¡Tiene unas vistas impresionantes! Se llama Urrechu y está en el centro comercial Zielo de Pozuelo. Llevo jeans negros y camisa vaquera, con una chaqueta étnica que aporta la gracia al conjunto. Un beso muy grande!

Denim shirt/Camisa vaquera: PULLL&BEAR

Jeans: ZARA

Slippers: TOPSHOP

Bag/Bolso: Vintage

Ring/Anillo: Gift from Poland

Jacket/Chaqueta: SWAMP

Are you doing what you really love?

Watch this video to start the week motivated! Big hug :)

Os dejo este vídeo para que empecéis la semana con motivación. Un beso muy grande!

Regardez ce vidéo pour commencer la semaine très motivés! Xxx

St. Patrick's

As you may know, just a few days ago it was St.Patrick's Day, Ireland national party. My friend B didn't want to miss it, and she came to visit me. We really enjoyed it! Here you have some pics that we took while she was here. Hope you like them! Xxxx

Hace sólo unos días celebramos en Irlanda el día nacional: San Patricio. A sabiendas de que los irlandeses la lían parda esas fechas, mi amiga B vino a visitarme, y nos lo pasamos genial. Os dejo unas fotillos nuestras de estos días. ¡Espero que os gusten! Un besazo :)

Il y a quelques jours on a feté St. Patrick's day ici en Irlande. Mon amie B est venue me voir, et on s'est bien amusées :? Voilà quelques photos de son séjour à Dublin. :)

 

FOLLOW ME ON TWITTER / BLOGLOVIN'